วันที่ 4 มีนาคม 2568  เฟชบุ๊ค ประสิทธิ์ แสงทับ ป.ธ.9 อดีตข้าราชการกรมศิลปากร ได้โพสต์แสดงความคิดเห็น กรณีเฟชบุ๊คส่วนตัวของ   “สมเด็จพระมหาธีราจารย์” และ “กองกิจการนิสิต มจร” ใช้ศัพท์เรียกอาร์ชบิชอปฟรังซิสเซเวียร์ วีระ อาภรณ์รัตน์  ในคราวรับตำแหน่งว่าเป็น  “อัครสังฆราช”  ว่า เป็นการใช้คำศัพท์แสงทางศาสนาผิดเพี้ยนอย่างไม่น่าให้อภัยอย่างยิ่ง โดยมีความว่า

ประเทศไทยมีประชาชนรวมกันอยู่หลายเชื้อชาติ  หลายศาสนา เห็นรัฐนิยมใช้คำว่า”พหุวัฒนธรรม” และภาษาที่ใช้เรียกนักบวชและสถานที่ก็แตกต่างกัน

บังเอิญอ่านเฟซบุคของ สมเด็จพระมหาธีราจารย์ (ปสฤทธ์ เขมงฺกโร)  วัดพระเชตุพน และ ของกองกิจการนิสิต  มหาวิทยาลัยมหาจุฬาฯ  เรื่อง “ร่วมงานพิธีรับตำแหน่ง “พระอัครสังฆราช” ผู้นำศาสนาคริสต์ แล้วรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง   1.  สมเด็จเป็นพระสงฆ์ผู้ปกครองระดับสูง 2. มหาวิทยาลัย เป็น สถาบันการศึกษาระดับสูง  ไม่น่าที่จะใช้คำศัพท์แสงทางศาสนาผิดเพี้ยนอย่างไม่น่าให้อภัยอย่างยิ่ง ทั้งที่มีปราชญ์ให้ถามมากมายให้ถาม  เช่นพระเดชพระคุณพระพรหมบัณฑิต  ฯลฯ

มหาจุฬาฯ เป็นสถาบันชั้นสูงทางศาสนา ใช้คำเรียกนักบวช และสถานที่ผิดอย่างไม่น่าให้อภัย

เรียก” อัครสังฆราช”  ไม่เอะใจบ้างหรือ ว่า แปลความหมายว่าอย่างไร?  อัคร แปลว่ายิ่งใหญ่ สังฆ – พระสงฆ์ ราชา –  ประมุข  เรียกเขาว่า อัครสังฆราช เขาใหญ่กว่า สมเด็จสังฆราชของเราหรือ ได้รับการสถาปนาจากองค์พระมหากษัตริย์หรือเปล่า เขาไม่ใช่พระสงฆ์ ถือศีล 5 และ มีเมียได้ แล้วใช้คำว่า สังฆมณฑล อีก  คริสต์เขามีคำเฉพาะใช้เรียก”อาร์ชบิชอป” มิใช่หรือ

แล้วถ้าต่อไปใช้กันเปรอะไปหมด คนทั่วไปจะรู้ได้อย่างไร  สำนักราชบัณฑิตยสถานก็คงไม่ต้องมีหรอกใช่ไหมครับ

ฝากไว้ให้คิดครับ  สถาบันสงฆ์การปกครองชั้นสูง และสถาบันการศึกษา  ควรต้องรอบคอบในการใช้ภาษา  ให้มาก ๆ และเป็นแบบอย่างแก่เยาวชนคนรุ่นหลัง..